| Птичья семья. |
[апр. 8, 2008|11:00 pm]
Юрий Шимановский
|
А у меня тут новая проблема. Уже несколько дней вокруг дома крутятся две птички, вот такие http://sdakotabirds.com/species_photos/house_finch_4.htm
И пытаются построить гнездо в нише около входной двери. Естественно, когда дверь открывается, они улетают и долго сидят на дереве неподалеку. Но потом все ж возвращаются и опять тащат веточки и траву. Я уж пытался их отпугивать специально. Это не дело - в таких условиях они никакого гнезда не построят или птенцов угробят. Но почему-то уходить они никак не желают. Видимо поблизости нет другого удобного места.
Сегодня в 10.30 вечера меня, наконец, осенило. Поехал и купил скворечник. Под покровом ночи закрепил его на том самом дереве, куда они улетают. Ну, хочется думать, что это поможет. |
|
|
| Comments: |
Самец, как всегда, вырядился, вдруг повезет? Эх, мужики!
Пусть приживутся.
>Самец, как всегда, вырядился
Ага. Всегда недоумеваю, по поводу этого дела. А у людей все как раз наоборот в пляне нарядов. Моему уже вполне повезло. Оразцовая влюбленная пара. Пусть приживутся.
(Удалённый комментарий)
В плане живности - да. Звери постоянно напоминают, кто тут хозяин.
Это по русски так? Значит не только американские птахи. По английски называются house finch. А перевода для слова finch я не знаю. Есть несколько видов этих "финчей", в том числе и декоративные домашние птички, навроде канареек.
Надо было сказать "вылитые чечётки" :)). Очень похожи, но не они.
Нашел по-латыни. "Carpodacus mexicanus". Нда. По-русски, видимо, нет названия, ибо мексиканус.
На других языках
Roselin familiar (French)
Gorrión doméstico, Gorrión común, Gorrión mexicano (Spanish)
Прелесть какая...:(
Хорошо бы, чтоб прижились. :)
Хорошо бы. Но вот только что утром они опять у двери обнаружились. Надо пугалку какую-нибудь положить.
Не нужно пугалку...У них инстинкт. Надо еще чего-нить придумать. | |
